🎧 音声を聴いて3つの設問に答えてください
── 復習用 個別再生 ──
📄 トークスクリプトを見る
Thank you for calling Greenfield Dental Clinic. Our office is currently closed. Our regular hours are Monday through Friday, from nine in the morning to six in the evening. We are also open on Saturdays from ten to two. If this is a dental emergency, please press one to be connected to our on-call dentist. For appointments, please press two, or visit our website at greenfield-dental dot com. Thank you, and have a nice day.
グリーンフィールド歯科クリニックにお電話いただきありがとうございます。当院は現在閉まっております。通常の診療時間は月曜から金曜の朝9時から夜6時までです。土曜日も10時から2時まで営業しております。歯の緊急事態の場合は、1を押して当番医にお繋ぎください。予約は2を押すか、ウェブサイトgreenfield-dental.comをご覧ください。ありがとうございました、良い一日を。
QUESTION 100
What kind of business is being called?
📖 先読みのコツ: ”Thank you for calling”直後の店名を聞く。
✓ 正解: (B) A dental clinic.
✅正解根拠: 冒頭で”Thank you for calling Greenfield Dental Clinic”と明言。 🎯秒解きポイント: ”Thank you for calling”の直後の固有名詞を聞く。
QUESTION 101
What are the Saturday hours?
📖 先読みのコツ: ”Saturdays”の直後の時間を聞く。平日と混同しない。
✓ 正解: (D) From ten to two.
✅正解根拠: ”We are also open on Saturdays from ten to two”と明言。 ⚠️ひっかけ: 平日の”nine in the morning to six in the evening”と混同させる罠。曜日を聞いてから時間を選ぶ。 🎯秒解きポイント: ”Saturdays”のシグナル語を待ち、その後の数字に集中。
QUESTION 102
What should callers do in a dental emergency?
📖 先読みのコツ: ”emergency”の直後を聞く。
✓ 正解: (C) Press one.
✅正解根拠: ”If this is a dental emergency, please press one”と明言。 🎯秒解きポイント: ”emergency”のシグナル語の直後を待つ。
English
1Thank you for calling Greenfield Dental Clinic.
2Our office is currently closed.
3Our regular hours are Monday through Friday, from nine in the morning to six in the evening.
4We are also open on Saturdays from ten to two.
5If this is a dental emergency, please press one to be connected to our on-call dentist.
6For appointments, please press two, or visit our website at greenfield-dental dot com.
7Thank you, and have a nice day.
日本語訳
1グリーンフィールド歯科クリニックにお電話いただきありがとうございます。
2当院は現在閉まっております。
3通常の診療時間は月曜から金曜の朝9時から夜6時までです。
4土曜日も10時から2時まで営業しております。
5歯の緊急事態の場合は、1を押して当番医にお繋ぎください。
6予約は2を押すか、ウェブサイトgreenfield-dental.comをご覧ください。
7ありがとうございました、良い一日を。
結果
0 / 3