TOEIC Part 6 練習問題 — P6S_044
出張費精算の確認依頼
Dear Mr. Park,
I am writing to ------- (1) the status of your travel expense report submitted last week. After careful review, I noticed that several receipts are missing.
------- (2) Without proper documentation, we cannot process the reimbursement.
Please send the missing receipts ------- (3) Friday, October 18. If you have any difficulty locating them, contact me ------- (4).
Best regards,
Margaret Chen
Accounting Department
I am writing to ------- (1) the status of your travel expense report submitted last week. After careful review, I noticed that several receipts are missing.
------- (2) Without proper documentation, we cannot process the reimbursement.
Please send the missing receipts ------- (3) Friday, October 18. If you have any difficulty locating them, contact me ------- (4).
Best regards,
Margaret Chen
Accounting Department
パク様
先週ご提出いただいた出張費精算書のステータスについてお知らせいたします。慎重に確認したところ、いくつかの領収書が不足しているのに気づきました。
具体的には、9月15日のホテル代と同月20日のタクシー代の領収書が見つかりません。適切な書類がなければ、払い戻しの処理を進めることができません。
10月18日金曜日までに不足している領収書をお送りください。見つけることが難しい場合は、すぐに私までご連絡ください。
マーガレット・チェン
経理部
先週ご提出いただいた出張費精算書のステータスについてお知らせいたします。慎重に確認したところ、いくつかの領収書が不足しているのに気づきました。
具体的には、9月15日のホテル代と同月20日のタクシー代の領収書が見つかりません。適切な書類がなければ、払い戻しの処理を進めることができません。
10月18日金曜日までに不足している領収書をお送りください。見つけることが難しい場合は、すぐに私までご連絡ください。
マーガレット・チェン
経理部