TOEIC Part 6 練習問題 — P6S_057
営業手数料体系の改定
To: All Sales Representatives
From: Management
Subject: Revised Commission Structure
We are writing to announce a revision to our current sales commission structure. This change will go into ------- (1) at the beginning of the next quarter.
------- (2)
Under the new plan, the base commission rate will be increased by 2%. Additionally, reps who exceed their monthly sales targets will receive a special performance ------- (3). We believe these changes will provide greater financial incentives and reward your hard work. Detailed documentation of the new structure is attached. Please review it ------- (4) and direct any questions to your regional manager.
From: Management
Subject: Revised Commission Structure
We are writing to announce a revision to our current sales commission structure. This change will go into ------- (1) at the beginning of the next quarter.
------- (2)
Under the new plan, the base commission rate will be increased by 2%. Additionally, reps who exceed their monthly sales targets will receive a special performance ------- (3). We believe these changes will provide greater financial incentives and reward your hard work. Detailed documentation of the new structure is attached. Please review it ------- (4) and direct any questions to your regional manager.
宛先：全営業担当者
差出人：経営陣
件名：改定されたコミッション構造
現在の販売手数料（コミッション）構造の改定をお知らせします。この変更は、次の四半期の初めに発効します。
この調整は、当社の販売スタッフをより良く動機付けるために行われました。
新しいプランの下では、基本コミッション率が2%引き上げられます。さらに、月間の販売目標を達成した担当者には、特別な業績ボーナスが支給されます。私たちは、これらの変更がより大きな経済的インセンティブを提供し、皆様の懸命な仕事に報いると信じています。新しい構造の詳細な文書が添付されています。それを注意深く確認し、質問があれば地域マネージャーに向けてください。
差出人：経営陣
件名：改定されたコミッション構造
現在の販売手数料（コミッション）構造の改定をお知らせします。この変更は、次の四半期の初めに発効します。
この調整は、当社の販売スタッフをより良く動機付けるために行われました。
新しいプランの下では、基本コミッション率が2%引き上げられます。さらに、月間の販売目標を達成した担当者には、特別な業績ボーナスが支給されます。私たちは、これらの変更がより大きな経済的インセンティブを提供し、皆様の懸命な仕事に報いると信じています。新しい構造の詳細な文書が添付されています。それを注意深く確認し、質問があれば地域マネージャーに向けてください。