🎧 音声を聴いて3つの設問に答えてください
── 復習用 個別再生 ──
📄 トークスクリプトを見る
Good morning. In local news, the city's public transit authority has announced plans to extend the Blue Line subway by three additional stations. The extension will connect the downtown area to the new Westfield residential district, which is expected to accommodate over fifteen thousand new residents by next year. Construction is set to begin in the spring and will take an estimated eighteen months to complete. During the construction period, additional bus services will be provided along the affected route to minimize disruption for commuters. Residents can find more details on the transit authority's website.
おはようございます。地域ニュースです。市の公共交通局がブルーライン地下鉄を3駅延伸する計画を発表しました。この延伸により、ダウンタウンと来年までに1万5千人以上の新住民が見込まれるウェストフィールド住宅地区が接続される予定です。建設は春に始まり、完成まで約18ヶ月かかる見込みです。工事期間中は通勤者への影響を最小限にするため、該当路線に追加バスが運行されます。
QUESTION 40
What has the transit authority announced?
📖 先読みのコツ: 「announced」=発表内容問題。冒頭1〜2文以内に答えあり。"announced plans to + 動詞" を待つ。
✓ 正解: (D) A subway extension
✅ 正解根拠
冒頭で「the city's public transit authority has announced plans to extend the Blue Line subway by three additional stations(交通局がブルーライン地下鉄を3駅延伸する計画を発表)」と述べられています。
🎯 秒解きポイント
発表内容は "announced plans to 〜" の不定詞句。to の直後の動詞句がそのまま答え。
QUESTION 41
How long will construction take?
📖 先読みのコツ: 「How long / construction」=工期問題。"take 〜 months/years" を待ち構える。
✓ 正解: (A) Eighteen months
✅ 正解根拠
「Construction is set to begin in the spring and will take an estimated eighteen months to complete(建設は春に始まり、完成まで約18ヶ月かかる見込み)」と述べられています。
🎯 秒解きポイント
工期は "take + 数字 + 単位 + to complete" の形が定番。
⚠️ ひっかけ
同じ文に「spring(春)」という時期表現も出てくるため、開始時期と工期を混同しやすいです。設問が「How long(どれくらい)」なので期間の数字を選ぶ。
QUESTION 42
What will be provided during the construction period?
📖 先読みのコツ: 「during the construction period」=工事中の対策問題。"will be provided / additional 〜 services" を待つ。
✓ 正解: (C) Additional bus services
✅ 正解根拠
「During the construction period, additional bus services will be provided along the affected route(工事期間中は該当路線に追加バスが運行)」と述べられています。
🎯 秒解きポイント
代替手段問題は "additional 〜 will be provided" の形。直前の名詞句が答え。
English
1Good morning.
2In local news, the city's public transit authority has announced plans to extend the Blue Line subway by three additional stations.
3The extension will connect the downtown area to the new Westfield residential district, which is expected to accommodate over fifteen thousand new residents by next year.
4Construction is set to begin in the spring and will take an estimated eighteen months to complete.
5During the construction period, additional bus services will be provided along the affected route to minimize disruption for commuters.
6Residents can find more details on the transit authority's website.
日本語訳
1おはようございます。
2地域ニュースです。
3市の公共交通局がブルーライン地下鉄を3駅延伸する計画を発表しました。
4この延伸により、ダウンタウンと来年までに1万5千人以上の新住民が見込まれるウェストフィールド住宅地区が接続される予定です。
5建設は春に始まり、完成まで約18ヶ月かかる見込みです。
6工事期間中は通勤者への影響を最小限にするため、該当路線に追加バスが運行されます。
結果
0 / 3