🎧 音声を聴いて3つの設問に答えてください
── 復習用 個別再生 ──
📄 トークスクリプトを見る
Ladies and gentlemen, it's a true honor to present this year's Innovator of the Year Award. The recipient has dedicated her career to renewable energy research and has filed over thirty patents in solar technology. Her recent invention, a low-cost solar panel for rural communities, has already been installed in more than fifty villages across three continents. She is also a passionate teacher who mentors young engineers in her free time. Please join me in congratulating Dr. Patricia Reeves.
紳士淑女の皆様、今年のイノベーター・オブ・ザ・イヤー賞をお贈りできることは真の光栄です。受賞者は再生可能エネルギー研究にキャリアを捧げ、太陽光技術で30以上の特許を取得しています。最近の発明である農村地域向けの低コスト太陽光パネルは、3大陸50以上の村で既に設置されています。また、空き時間に若手エンジニアを指導する情熱的な教師でもあります。パトリシア・リーブス博士をお迎えし、共にお祝いしましょう。
QUESTION 157
What is being presented?
📖 先読みのコツ: ”present ~ Award”を狙う。
✓ 正解: (D) An award for innovation.
✅正解根拠: ”it's a true honor to present this year's Innovator of the Year Award”と明言。 🎯秒解きポイント: 賞の種類は”present ~ Award”の前後を聞く。
QUESTION 158
What is Dr. Reeves' field of work?
📖 先読みのコツ: ”dedicated her career to”を狙う。
✓ 正解: (A) Renewable energy research.
✅正解根拠: ”The recipient has dedicated her career to renewable energy research and has filed over thirty patents in solar technology”と明言。 🎯秒解きポイント: 専門分野は”dedicated her career to”の直後を聞く。
QUESTION 159
What does Dr. Reeves do in her free time?
📖 先読みのコツ: ”in her free time”の前後を聞く。本業と区別する。
✓ 正解: (C) She mentors young engineers.
✅正解根拠: ”She is also a passionate teacher who mentors young engineers in her free time”と明言。 ⚠️ひっかけ: 受賞者の本業(再生可能エネルギー研究・特許取得)と空き時間の活動を区別する必要あり。 🎯秒解きポイント: ”in her free time”のシグナル語の前後を聞く。
English
1Ladies and gentlemen, it's a true honor to present this year's Innovator of the Year Award.
2The recipient has dedicated her career to renewable energy research and has filed over thirty patents in solar technology.
3Her recent invention, a low-cost solar panel for rural communities, has already been installed in more than fifty villages across three continents.
4She is also a passionate teacher who mentors young engineers in her free time.
5Please join me in congratulating Dr.
6Patricia Reeves.
日本語訳
1紳士淑女の皆様、今年のイノベーター・オブ・ザ・イヤー賞をお贈りできることは真の光栄です。
2受賞者は再生可能エネルギー研究にキャリアを捧げ、太陽光技術で30以上の特許を取得しています。
3最近の発明である農村地域向けの低コスト太陽光パネルは、3大陸50以上の村で既に設置されています。
4また、空き時間に若手エンジニアを指導する情熱的な教師でもあります。
5パトリシア・リーブス博士をお迎えし、共にお祝いしましょう。
結果
0 / 3